Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch der Website vespisti-isarwinkel.de verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Diese Website dient der Information über die private Vespa-Community Vespisti Isarwinkel, gemeinsame Ausfahrten, Treffen, Tourenziele und Aktivitäten im Isarwinkel und Oberland.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Stephan Hauke
Edelweißstr. 39
83646 Bad Tölz

E-Mail: stephan.hauke@me.com

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Hosting durch IONOS

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland

Beim Aufruf dieser Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• übertragene Datenmenge
• verwendeter Browser und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Geräts

Diese Daten können in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Störungen oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung dieser Website.

IONOS erläutert, dass für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Hostings eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO erforderlich sein kann und stellt hierfür eine entsprechende Vereinbarung bereit.

4. WordPress

Diese Website verwendet das Content-Management-System WordPress zur Erstellung, Verwaltung und Bereitstellung der Website.

WordPress kann technisch notwendige Cookies verwenden, insbesondere im Zusammenhang mit administrativen Funktionen und angemeldeten Benutzern.

Nach der derzeitigen Konfiguration dieser Website werden keine Analyse- oder Marketingfunktionen eingesetzt, mit denen das Verhalten von Websitebesuchern zu Werbezwecken verfolgt oder personenbezogene Nutzerprofile erstellt werden.

5. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet nach derzeitiger Konfiguration keine Analyse- oder Marketingdienste wie Google Analytics oder Meta Pixel.

Es werden derzeit auch keine externen Inhalte wie Google Maps oder YouTube-Videos direkt in die Website eingebettet.

Soweit technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich dem technisch erforderlichen Betrieb, der Sicherheit oder der ordnungsgemäßen Funktion der Website.

Sollten zukünftig zusätzliche Dienste eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst. Soweit für den Einsatz solcher Dienste eine Einwilligung gesetzlich erforderlich ist, werden diese Dienste erst nach entsprechender Einwilligung aktiviert.

6. Spam-Schutz mit Akismet

Diese Website verwendet den Spam-Schutzdienst Akismet, um die Website vor Spam und missbräuchlichen Eingaben zu schützen.

Akismet ist ein Dienst von:

Automattic Inc.
60 29th Street #343
San Francisco, CA 94110
USA

Akismet kann insbesondere nutzergenerierte Inhalte wie Kommentare, Pingbacks oder andere Eingaben auf Spam überprüfen. Welche Daten dabei konkret verarbeitet werden, hängt von den auf dieser Website genutzten Funktionen ab.

Dabei können insbesondere die vom Nutzer eingegebenen Daten sowie technische Informationen verarbeitet werden, die zur Erkennung und Abwehr von Spam erforderlich sind.

Akismet dient dazu, unerwünschte automatisierte Eingaben, Spam und missbräuchliche Nutzung zu erkennen und abzuwehren.

Soweit die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse beruht, erfolgt sie gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz unserer Website und ihrer technischen Infrastruktur vor Spam und missbräuchlicher Nutzung.

Akismet stellt Informationen zur DSGVO sowie Möglichkeiten zur transparenten Information von Nutzern bereit. Für Kommentarformulare kann beispielsweise ein gesonderter Datenschutzhinweis angezeigt werden.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Akismet.

7. LiteSpeed Cache

Diese Website verwendet LiteSpeed Cache, um die Ladegeschwindigkeit und technische Performance der Website zu verbessern.

Dabei können bereits erzeugte Seiteninhalte zwischengespeichert werden, damit sie bei späteren Aufrufen schneller und ressourcenschonender ausgeliefert werden können.

LiteSpeed Cache wird nach derzeitiger Konfiguration dieser Website nicht zur Erstellung personenbezogener Nutzer- oder Werbeprofile eingesetzt.

Soweit bei der Nutzung personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer schnellen, stabilen und ressourcenschonenden Bereitstellung der Website.

Hinweis: Diese Beschreibung gilt für die derzeitige Konfiguration ohne zusätzliche externe Dienste. Sollten Funktionen von QUIC.cloud oder andere externe Optimierungsdienste aktiviert werden, ist dieser Abschnitt entsprechend anzupassen.

8. Datensicherung mit UpdraftPlus und Dropbox

Zur Sicherung dieser Website verwenden wir das WordPress-Plugin UpdraftPlus.

Mit UpdraftPlus werden Sicherungskopien der Website und ihrer Datenbank erstellt. Diese Datensicherungen dienen dazu, die Website bei technischen Problemen, Datenverlust, Fehlkonfigurationen oder Sicherheitsvorfällen wiederherstellen zu können.

Die erstellten Sicherungskopien werden in einem Cloud-Speicher bei Dropbox gespeichert.

Für Nutzer außerhalb Nordamerikas ist im Rahmen der Dropbox-Dienste grundsätzlich die

Dropbox International Unlimited Company
One Park Place
Floor 5, Upper Hatch Street
Dublin 2
Irland

zuständig.

Sicherungskopien können personenbezogene Daten enthalten, soweit solche Daten Bestandteil der Website, ihrer Dateien oder der WordPress-Datenbank sind.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer zuverlässigen Datensicherung sowie in der Sicherheit, Verfügbarkeit und Wiederherstellbarkeit unserer Website.

UpdraftPlus unterstützt die Speicherung von Backups direkt in Dropbox; Dropbox beschreibt seinerseits Maßnahmen zur Einhaltung der DSGVO und zum Schutz personenbezogener Daten.

Im Rahmen der Nutzung von Dropbox kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Dropbox informiert über die hierfür eingesetzten Datenschutzmechanismen und verweist unter anderem auf seine Teilnahme am EU-U.S. Data Privacy Framework.

Die Sicherungskopien werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Datensicherung und Wiederherstellung der Website erforderlich ist. Ältere Sicherungen werden entsprechend der eingerichteten Aufbewahrungsstrategie gelöscht bzw. durch neuere Sicherungen ersetzt.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Dropbox finden Sie in den Datenschutzinformationen des Anbieters.

9. Link zu unserer Facebook-Gruppe

Auf dieser Website befindet sich ein Link zu unserer privaten Facebook-Gruppe „Vespisti Isarwinkel“.

Es handelt sich um einen normalen externen Link. Nach der derzeitigen technischen Gestaltung werden keine Facebook-Inhalte direkt in unsere Website eingebettet.

Beim bloßen Besuch unserer Website wird durch diesen Link daher nicht automatisch ein eingebetteter Facebook-Inhalt geladen.

Erst wenn Sie den Link aktiv anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu Facebook weitergeleitet.

Anbieter von Facebook für Nutzer in der Europäischen Union ist:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4, D04 X2K5
Irland

Nach dem Aufruf von Facebook kann der Anbieter personenbezogene Daten verarbeiten. Auf Art und Umfang dieser Datenverarbeitung haben wir keinen vollständigen Einfluss.

Für die weitere Verarbeitung personenbezogener Daten durch Facebook gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie über eine auf dieser Website angegebene E-Mail-Adresse Kontakt mit uns aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Hierzu können insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name sowie die von Ihnen übermittelten Nachrichteninhalte gehören.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Art der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder, sofern die Kommunikation der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, wenn sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

11. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.

Die Verschlüsselung dient dazu, Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragen werden, vor einem unbefugten Zugriff durch Dritte zu schützen.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter „Verantwortlicher“ angegebenen Kontaktdaten wenden.

13. Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderer verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

15. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technische Gestaltung dieser Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: Juli 2026